Gion, el distrito de las Geishas
En Kioto nos alojamos en un hotel en el distrito de Gion, el barrio de las Geishas. En los dÃas que estuvimos en la ciudad tuvimos la suerte de ver a varias geishas en nuestros paseos por el barrio.
Como decÃa en el post anterior, estuvimos en Kioto coincidiendo con una de las semanas de fiestas más importantes del año para los japoneses, y por ello pensamos que habÃa más movimiento en Gion del que serÃa habitual.
Calle principal de Gion. A la derecha Gion Corner (escuela de geishas).
La primera tarde, después de dejar todo en el hotel, salimos a dar una vuelta por el barrio. Cuando llegamos a la calle principal de Gion, nos encontramos con grupo de turistas esperando a la puerta de una okiya (casa donde viven las geishas), donde además habÃa un taxi parado. Nos dijimos: “aquà pasa algo”, asà que nos quedamos mirando también, un poco desde la distancia.
Enseguida apareció una geisha que se montó en el taxi.
Un poco más adelante vimos otro corrillo igual y nos volvimos a acercar para intentar sacar alguna foto más de cerca:
El señor de la izquierda está a cargo de trabaja en la okiya. El de la derecha es el taxista.
Geisha entrando en el taxi. Ojo a los turistas detrás.
Mifune dijo
21 de Marzo del 2008 a las 11:01 pm
Me temo que ninguna de esas chicas son Geisha. Las que salen en las fotos montando en el taxi son Maiko, aprendices, tal y como se les distingue claramente en el kimono, el tocado y el maquillaje.
Por otra parte, el señor ese no es el encargado de ellas ni de la okiya (ni en sus mejores sueños), sino sólo una especie de chambelán encargado de la guardarropÃa de la okiya. La encargada es la Oka-san.
Esa calle es un hervidero sobre todo a partir de las 18:00. Si tienes la oportunidad de volver… ve justo por el siguiente callejón perpendicular a esa casa roja de la cuarta foto. En dirección cuesta abajo, quiero decir. Aparece un cantón estrecho y húmedo (como casi toda esa zona riveriana del Kamo-gawa) que se adentra por la “zona de atrás”.
Ahà podrás escuchar a las Geiko y Maiko hablar en el dialecto de Gion-Kobu, canturrear e incluso ensayar con el shamishen.
Además, las Geiko, más experimentadas y con menos ganas de salir en fotos, acostumbrar a utilizar esas salidas en vez de las de la calle principal.
Muy bonitas fotos y buen blog
Farid dijo
22 de Marzo del 2008 a las 12:41 pm
Mifune, gracias por las puntualizaciones.
ConfÃo en tu criterio, parece que controlas.
Voy a dejar “Geisha” como genérico.
En cuanto al señor, de la quinta y sexta foto, me refiero a que trabaja en la okiya, para diferenciarlo del taxista. Mejor lo corrijo en el texto.
Un saludo.
Mifune dijo
22 de Marzo del 2008 a las 10:53 pm
Ahora me he leÃdo, y como ayer escribà asà de sopetón, veo un tono seco que no querÃa expresar. Lo siento
Conozco bien Japón e incluso tengo familia allà y la nipologÃa me ha interesado desde niño, supongo que por cierta proximidad. Encontré tu blog mientras hacÃa una búsqueda sobre esa calle (Hanamikoji-dori) para un documental que estoy escribiendo. De nuevo mis felicidades por el blog, yo también tuve uno hace mucho.
¡Me lo pongo en favoritos!